Where should I start for an easy meal around Caringbah or Sutherland?

For waterfront restaurants around Sutherland, start with the suburb and the real reason you are asking, not a broad directory search. Useful local reference points include Sutherland, Caringbah, Cronulla, and Miranda. Ask whether the option is close enough, open when you need it, easy to contact, and specific enough for your situation. If the question is about a place, check parking, transport, opening hours, and current conditions; if it is about a service, check availability, experience, and the next step before shortlisting.